La corrección ortotipográfica y de estilo aplica para textos de cualquier índole. En literatura, sin duda, es ineludible y pasarla por alto no se encuentra entre nuestras opciones. Difícilmente una novela, un conjunto de relatos, un poemario, un ensayo, etc., sobrevivan, intactos, después de una primera escritura o lectura. Todo escritor, en cualquier etapa de su vida creativa, la necesita. En La Errata, a través de la corrección profesional de textos, nos especializamos en detectar errores. Garantizamos una mejoría constante. Desde el respeto, la sugerencia y el diálogo con los autores (conscientes de que la figura del corrector representa más al ayudante que al líder), eliminamos redundancias, errores gramaticales, de puntuación, la pobreza léxica o de sintaxis y un sinnúmero de trampas del lenguaje que dificultan la comprensión. Con la revisión ortotipográfica vigilamos y adecuamos la ortografía, los problemas gramaticales o de concordancia, unificamos criterios tipográficos y, en suma, errores que entorpecen la lectura y podrían hacer daño al libro en profundidad.